| Admin | Дата: Понедельник, 28.04.2014, 16:31 | Сообщение # 1 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 76
Статус: Offline
| 29.08.2004 год
Радио «ЭХО» программа «Книжное казино»
Ведущие: Майя Пешкова (журналист "Эха Москвы", литературный обозреватель ), Ксения Ларина (журналист «Эха Москвы»
Гости: Сергей Козлов (сценарист, автор «Ёжика в тумане»), Павел Санаев (писатель, режиссер), Марина Новикова (зам.директора фонда 'Пушкинская библиотека' )
Фрагменты передачи:
К.ЛАРИНА - 13 часов 17 минут. Добрый день, еще раз! Вы слушаете 'Эхо Москвы'. Начинается наша традиционная программа Книжное казино, которое мы ведем вместе с Майей Пешковой. Я с Майей должна поздороваться, если Майя к микрофону дойдет.
М.ПЕШКОВА - Добрый день, здравствуйте!
К.ЛАРИНА - Ну, что, представляем наших гостей? У нас сегодня в студии фонд 'Пушкинская библиотека', заместитель директора фонда - Марина Новикова. Добрый день, Марина!
М.НОВИКОВА - Добрый день!
К.ЛАРИНА - А также авторы: Павел Санаев - здравствуйте, Павел!
П.САНАЕВ - Здравствуйте!
К.ЛАРИНА - и Сергей Козлов - Здравствуйте, Сергей!
С.КОЗЛОВ - Здравствуйте!
М.ПЕШКОВА - Наконец-то состоялась наша встреча с Сергеем. Мы о ней договаривались безумно давно - во время Франкфуртской книжной ярмарки, и так случилось, что вновь лето.
К.ЛАРИНА - Марина, что Вас связывает с этими людьми?
М.НОВИКОВА - С этими людьми нас связывает очень многое. Все дело в том, что в этом году мы задумали издание нового журнала, специального журнала для библиотек - он называется 'У книжной полки', в котором мы стараемся представить книжные новинки, новых авторов, новые произведения, может быть, найти какие-то старые произведения, незаконно, как бы, забытые, но очень дорогие для многих людей, и рассказать - сначала библиотекарям, а потом читателям библиотек - об этих новинках. Потому что сейчас в регионах сложилась такая сложная ситуация, что при всем обилии книжной продукции - выходит более 80 тыс. изданий в год - книги до регионов не доходят. И мы хотим, чтобы такие замечательные люди, они были представлены и в регионах. Поскольку мы работаем исключительно с библиотеками, то мы, соответственно, вот через наш журнал представляем всем региональным читателям эти имена.
…............................................................................................
М.ПЕШКОВА - Сергей, вот кто издает Ваши книжки?
К.ЛАРИНА - Сергей отдельную кучку принес своих книжек.
М.ПЕШКОВА - Здорово, что Вы принесли свои книжки!
С.КОЗЛОВ - Дело в том, что сейчас мои книжки издает издательств 20, наверное, по стране, и московские издательства, и издательства петербургские, и смоленские... Но первая моя книжка, которая называлась - такая тоненькая брошюрка, которая называлась 'Как солнце разбилось' - она вышла в самом начале 1962 года. Т.е. 42 года назад.
К.ЛАРИНА - Ужас. Сколько Вам было лет тогда?
С.КОЗЛОВ - Мне тогда было 21 год. Я еще учился в литинституте, и вот вышла эта книжка, и так далее.
М.ПЕШКОВА - А у кого Вы учились, в чьем семинаре Вы были?
С.КОЗЛОВ - Я был в семинаре у Льва Ивановича Ошанина. Как взрослый поэт. И случайно совершенно я написал какие-то две очень коротких сказки. Ну, такие, ну, строчек по 10 в каждой. Их сначала издали в Киеве, в журнале 'Малятка', а потом перевели с украинского на русский, издали в 'Огоньке'. А потом напечатал 'Детский мир' - такое было издательство, которое перешло в 'Малыш'. И вот вышла в 62-м году в самом начале. Рисовал Женя Монин эту книжку. Он сейчас, к сожалению, его уже нет на свете. Вот, вышла такая книжка в 62 году. Ну, а потом стали выходить в 'Детском мире', а потом в 'Малыше' всякие брошюры, брошюры, брошюры. Но тогда же, тогда же не было того, что есть сейчас. Сейчас же издаются в роскошных переплетах, большие прекрасные книги.
М.ПЕШКОВА - Та книга, простите, которая была у нас в первом лоте, она открывала первый лот, 'Трям, здравствуйте', такая большая.
С.КОЗЛОВ - 'Трям, здравствуйте', да, большая красивая книжка, да. Вот я ее написал.
М.ПЕШКОВА - А кто такой Трям?
С.КОЗЛОВ - Ну, я не знаю, это просто:
К.ЛАРИНА - Выражение такое.
С.КОЗЛОВ - В этой сказке трям - это, значит, медвежонок выдумал такую страну, где здороваются так: трям! Здравствуйте! Ну, в смысле, что трям - это, мол, здравствуйте.
М.ПЕШКОВА - Спасибо, я теперь буду тоже говорить трям!
С.КОЗЛОВ - Ну, конечно, трям, это -
К.ЛАРИНА - Тебе уже поздно, Майя! Это пусть твой внук говорит!
М.ПЕШКОВА - Внук. Да, да, да!
С.КОЗЛОВ - Вот такая вот история. Ну, а потом, в 66-м, 67-м году я написал тьму сказок, целый сундук. А потом в 85 году в Коктебеле написал больше 100 сказок. Ну и все, и вот они стали все больше, больше как-то издаваться. Вот сейчас очень много книг я жду в этом году, которые должны выйти до нового года. Больше 20 книг сейчас должно выйти.
М.ПЕШКОВА - На этой программе позвольте пригласить Вас на иную нашу программу, на детскую, 'Детская площадка', с Вас взять честное слово, что со всеми новыми книжками Вы придете, ознакомите наших детей, которые нас слушают.
С.КОЗЛОВ - Ну, дело в том, что со всеми новыми книжками очень сложно ознакомить всех детей по той простой причине, что
М.ПЕШКОВА - Что их не дают автору?
С.КОЗЛОВ - Нет, но дело в том, что это сколько времени мы должны сидеть в эфире, чтобы читать хоть из каждой книжки хоть по одному стихотворению или по одной сказке. Вы представляете себе, что это? Нам нужно сразу часа два или три находиться в эфире, понимаете?
К.ЛАРИНА - Ничего, у нас можно, пожалуйста.
С.КОЗЛОВ - Ну, если можно, значит, мы все это решим.
….............................................................................................
РОЗЫГРЫШ ПРИЗОВ
К.ЛАРИНА - Хорошо, мы сейчас дадим следующий вопрос, внимание. Ну, на этот вопрос я ответ знаю, мне не нужна справочная литература. К кому шел в гости ежик из мультфильма 'Ежик в тумане'? Сценарий к этому фильму как раз и придумал наш гость Сергей Козлов. И что мы за это получим?
М.ПЕШКОВА - А я попрошу Сергея представить ту книжку, которую он подарит слушателям, которые правильно и грамотно ответят на этот вопрос.
К.ЛАРИНА - Все, или один слушатель?
М.ПЕШКОВА - Один, один.
С.КОЗЛОВ - Ну, эта книжка называется 'Ежикина радость'. Здесь сказки и, ну, книжка такая небольшая, толстенькая.
М.ПЕШКОВА - А кто ее издал?
С.КОЗЛОВ - А издала эту книжку ОЛМА-ПРЕСС. Это повторение книжки 'Трям, здравствуйте!', только там еще в конце есть стихи и больше сказок, здесь - меньше сказок. В общем, эту книжку мы с удовольствием подарим
К.ЛАРИНА - С автографом?
С.КОЗЛОВ - С автографом. Тому человеку, который
К.ЛАРИНА - Который правильно сориентирует ежика.
С.КОЗЛОВ - Правильно сориентирует ежика.
…...........................................................................................................
М.ПЕШКОВА - А у меня вопрос к Сергею Козлову. А кто первый человек, которому Вы читаете Ваши сказки?
К.ЛАРИНА - Какие-нибудь, наверное, дети?
С.КОЗЛОВ - Да нет, я детям не читаю сказки.
К.ЛАРИНА - Как это, а для кого Вы пишете?
С.КОЗЛОВ - Ну, я пишу сказки, в общем, для взрослых. Дети в этих сказках находят то, что им ближе, понимаете? Это как я лет в 5 прочитал "Новое платье короля", и мне там очень нравились обманщики, которые ткали воздух, понимаете? А когда я подрос, я понял, что это замечательная сказка, и лучше этой сказки, может быть, нет.
П.САНАЕВ - И нет лучше работы, чем ткать воздух.
С.КОЗЛОВ - Понимаете, вот. Поэтому, когда я их пишу, то я их, в общем, я считаю, что я пишу сказки для совершенно взрослых людей. А дети в этих сказках берут то, что они могут взять в свои три, пять, шесть лет и так далее. А когда они подрастают, тогда, соответственно, эта сказка на них производит другое какое-то впечатление, эти сказки.
М.ПЕШКОВА - Я представляла себе волшебников, и вот теперь я поняла: я представляла себе их вот такими, как Вы.
К.ЛАРИНА - А! Майя!
П.САНАЕВ - Гэндальф!
С.КОЗЛОВ - Ну, что могу я сказать, что я могу сказать? Замечательно, если Вы представляли таких, как я. Все-таки несколько дней назад мне уже исполнилось достаточно много лет.
М.ПЕШКОВА - Не будем говорить, не будем говорить. У волшебников нет возраста.
С.КОЗЛОВ - Нет, конечно.
К.ЛАРИНА - Они живут вечно.
С.КОЗЛОВ - Они живут вечно, как вот все эти замечательные:
К.ЛАРИНА - Авторы.
С.КОЗЛОВ - Перро, и Андерсен, и все остальные вместе с ними взятые.
К.ЛАРИНА - Что читают писатели нынче, а, Сергей? Что Вы читаете?
С.КОЗЛОВ - Ну, что читают? Я читаю очень много всего, у меня просто стопки книг.
К.ЛАРИНА - Ну, за новинками следите литературными? Что-то Вам интересно?
С.КОЗЛОВ - Как Вам сказать, наоборот, я как-то читаю то, что не ново, то, что прошло. Вот у меня есть несколько книг о Наполеоне больших: академика Тарле. Ну, вот эту книгу я читаю. Потом я вдруг перечитал три повести 'Алмазный мой венец', 'Трава забвения', 'Святой колодец' Катаева. Потом я перечитал:. Все, что я перечитал за август месяц - это, можно сказать, штук 6-7 больших достаточно толстых книг.
К.ЛАРИНА - Такое внеклассное чтение.
С.КОЗЛОВ - Ну да, ну да, вот я читаю это все и смотрю на все это дело.
…...........................................................................................
М.ПЕШКОВА - …..У меня небольшой вопрос к Сергею. Вот сейчас что пишется? Вот Вы к нам шли на передачу, на столе оставили?
С.КОЗЛОВ - Ничего.
М.ПЕШКОВА - Даже тетрадку не оставили раскрытой?
С.КОЗЛОВ - Нет, я писал весь июль, с 24 уехал в деревню, два дня назад вернулся из деревни.
К.ЛАРИНА - А в августе читал, как он сейчас только что рассказал.
С.КОЗЛОВ - А в августе валялся и читал, и читал, и читал, и не писал ни строки.
М.ПЕШКОВА - А на каких стендах открывающейся книжной ярмарки можно будет увидеть Ваши книги? В каких издательствах московских, например.
С.КОЗЛОВ - В Ониксе, ОЛМА-ПРЕСС, АСТ, ОГИ. Недавно они выпустили замечательную книжку 'Лунная дорожка', чудесную книжку. Но я даже не знаю, как там перечислять, потому что:
К.ЛАРИНА - Да, все.
С.КОЗЛОВ - Да, много издательств.
М.ПЕШКОВА - А мы Вас там увидим?
С.КОЗЛОВ - Но я должен там 4 числа в субботу в 14:30 выступать на стенде ОЛМА-ПРЕСС. Но я не знаю, буду я там выступать или нет. Может быть, буду, а может быть, - нет, а может быть, я уже уеду в деревню, кто его знает?
К.ЛАРИНА - А взрослую книжку не собираетесь написать?
С.КОЗЛОВ - А зачем?
К.ЛАРИНА - Не хотите?
С.КОЗЛОВ - Так я и так пишу все взрослое.
К.ЛАРИНА - Ну, это понятно, мы поняли ход Ваших мыслей.
С.КОЗЛОВ - Я считаю, что я пишу все взрослое, просто дети в этом берут то, что они берут. Как они берут у Андерсена то, что они хотят взять у него. Он же тоже, Андерсен, - взрослый писатель.
К.ЛАРИНА - Да, очень грустный.
С.КОЗЛОВ - Очень грустный. Очень взрослый.
П.САНАЕВ - В детстве, вот я вспомнил, сказки Андерсена были у меня любимыми.
К.ЛАРИНА - Очень грустные сказки.
С.КОЗЛОВ - Да. Замечательные сказки. А 'Стойкий оловянный солдатик' - какая прекрасная сказка! А 'Огниво' - какая сказка! В общем, это - чудесные сказки, и он их написал немного совсем. А кроме этого, написал, Бог знает чего, но это все как-то испарилось, ушло.
К.ЛАРИНА - А вот сказки остались.
С.КОЗЛОВ - А сказки его остались.
…............................................................................
К.ЛАРИНА - Спасибо. Мы желаем удачи всем нашим гостям, желаем удачи 'Пушкинской библиотеке'. Спасибо всем!
|
| |
| |
